This has ben discussed many times on the forum. It's not something that has anything to do with GSX.
Every 3rd party application with a menu will not display the menu if you upgraded P3D using only the Client installer, which is missing support for the updated in-game menus.
Either install the P3D "Content", or use the "Full" installer.