There is a texture resizer that comes with the Addon Manager, that allows you to choose from three different resolutions..
And if you are having stuttering, it's not because textures are up to high, and "resizing" textures won't fix it, it's likely something set up incorrectly in your graphic settings or an incorrect FSX.cfg tweak.