That's very strange, but it looks like it might be a video driver problem. Have you tried updating your video drivers, or reverting them to a default setting ?
Another thing you can try, is to remove your fsx.cfg, so a new one will be created with default settings. There might be graphic tweaks that can affect video drivers.