Since the brakes temperature is an internal system in the Fenix (there's no such variable in the sim and, even if there was, it won't likely be writable), there's nothing we can do to prevent this from our side.
What Fenix can do, is to detect being pushed by GSX (there's a publicly documented variable for that), and pause/stop any of its internal simulations that might be affected by it.