If you update with just the Client, PBR *usually* works, but not entirely.
There have been reports of black or transparent textures even with 3rd party content ( PMDG airplanes, for example ), so our suggest is to always update the Content in any case.