Since you are mentioning non FSDT airports, the problem is surely nothing related to any of our product, and GSX objects are just another victim of it, together with the airports.
Most likely a video driver bug, an FSX setting or tweak that shouldn't be applied, etc. Try also switching from DX9 to DX10 mode or vice-versa.