GSX is capable internally to change names (only the names and their group) of existing parking spots, we use this feature for our airports to give more meaningful names than the standard ones. However, this feature is not exposed through the scenery customization interface, but we plan to do that in future upgrades.