Nobody ever reported this but, it's clear that if it doesn't happen with Active sky evolution running, it can't possibly be a problem of the scenery. Just as a confirmation, go to the active runway, then use the GSX menu to go to the gate 56 using the "Just warp me there" option, and see if it works that way.