The same happens to me! I have downloaded the latest update, and the new line about user data is showing in the Couatl menu, but when I click it I get two different error messages:
XRC resource 'file_editor' (class 'wxDialog') not found
and
The addon <no traceback available> is causing the Couatl Scripting Engine to restart...