The download for the FSX version of the Addon Manager works just fine, I've check it now so, it's surely an error of your browser.
Try this:
- Hit Refresh (usually F5 on the browser)
- If that doesn't work, clear your browser cache, restart it and try again
- If that doesn't work, remove all cookies from virtualisoftware.com, restart the browser and try again