There are probably hundreds of gates at JFK with jetways and large enough to take a 757. Terminal 5, for example, is the most modern, with all gates featuring jetways and docking systems, but it's not the only one.
Note that, terminal numbers at JFK are not like in reality, because of FSX naming limitation. But, you can use the ParkMe menu, to check the gate numbers in the sim, compared to reality.