Please don't use the Addon Linker with our products, it's completely redundant, because our installer already works with Symbolic Links by default, so the Addon Linker is not required and might in fact be confusing.
In your case, you set the whole Addon Manager ( which contains ALL FSDT products ) inside a folder dedicated for airports in Canada. While it might not be so confusing if you only have CYVR but, for example, if you add something else like KORD, let alone GSX, they'll all stay inside that Canadian airports folder!
Best to use a dedicated folder for the Addon Manager, it can be anywhere, but all FSDT products must stay together.