Usually the fault of the scenery designer, not doing taxiway etc correctly. Some airports have a few defective gates but others OK- gsx will now move you to a correct one. Others are all wrong - I have a similar issue with a freeware Invercargill in NZ.
I hope one day gsx will allow users to define the routes of fuel, passenger buses, baggage like you already can with walking passengers
Richard