You can do it even from the normal user interface, without any add-ons. Just go in the Controls, search for sim rate and assign increase and decreases to some key or joystick button.
I have them set to Button 38/38 then on the Saitek X52 Pro are up/down of the wheel at the right of the screen on the throttle.