Why you think it's problem or a bug ?
The procedure has changed, following suggestions by several users said we always did wrong, and before tractor can be connected, the first thing you must do is place the bypass pin.
It's just in P3D there's no new bypass pin object and animation like we have in MSFS, so it might not be entirely obvious what's happening but, the voice is saying what is doing.