All GSX sounds are coming from the same sound engine, just the one for the vehicles are positional, while the warning messages are not. The only reason I could think of they won't work, is some kind of problem reading your position in the cockpit, does it happen with every airplane ?