The log you sent looked like a log made by just running the update and nothing else. Just running the update won't automatically relink anything, a link is made only when you install something, or when you manually click relink to relink something you unliked earlier.
If your issue is that you click on relink and nothing happens, it's possible there might have been an error, like a permission error in the community folder, which prevented the link to be created, but you must be sure this is included in the log, otherwise I can't say what's wrong.
So you just need to log again, but this time click Relink and THEN exit, so any error might show up in the log.