That's because you are using an AKC container, which is shaped to be used on the lower cargo ( so it would follow the lower fuselage curvature ), on a Main Cargo door, which should use different kind of containers, like A1N, SAA or various Pallets.
You can change which kind of containers each loader will use in the airplane configuration page, in this case you'll have to change the Main Cargo door.