Simmilar issue here,
5.3, when trying to use GSX menues, p3d crashes. I revised and seems to be activated according to the Addon Manager, everything seems there where it should be in the dropdown menues inside P3D. I updated everything today but still CTDs.
Following ... Txs