It's important to run the Addon Manager AFTER installing ALL the Cloud9 airplanes, because it will only update the one that finds installed.
If you don't see the Addon Manager downloading updated gauges for the Cloud9 airplanes when it starts, even if you have the airplanes installed, then you need to download it, because you don't have the last version.