Esellerate doesn't exists anymore, they closed their servers in September 2019, so you must download and install the latest Stand-Alone Addon Manager for FS9, which will work on the new activation servers on Soraco/QLM, and accept the new MyCommerce keys.
This is valid for every FS9 product: the current Stand-Alone Addon Manager should always be installed last.