Not sure which box you are referring to. If you mean the P3D Options->Add-ons menu, that will disable the scenery from the sim, but it won't remove it from your system.
As with any other Windows program, our products come with a standard Uninstaller that is called using the "Program and Features" section of the Windows Control Panel.