What a confusing video and AA aircraft at the UA gate
If you know what gates belong to AA, you could use one of them, but the ATC system sends you to whatever gate it chooses. I fly AA myself, and frequently find myself sandwiched between either United or Southwest.