Did you load any config file for GSX for that airport? Because GSX is not "just there", you need to configurate the gates and everything.
If there is none, I would guess that GSX is using the afcad of the "standard" scenery, that would not match your add-on.
So you should see if you find a config file here or you have to create one on your own for that airport.