(...) and the tanker (which will be used when there's no jetway), will go back to the old position from the back.
Umberto, is there still time to suggest that the fuel hydrant/fuel truck appearance should be governed by a checkbox on the gate / airport properties? Just like the "parking has a jetway" option. "Parking has a fuel connection" like message.
Some remote parking positions (i.e., without gates) have a hole on the floor for the fuel lines and the fuel hydrant is the correct vehicle to be displayed in those cases...