That seems to indicate the AFCAD has a problem, one that might not be easily seen from your screenshot in ADE, like overlapping nodes or non-connecting nodes.
Not possible to confirm this without checking the actual AFCAD file. If you could just send me the AFCAD by email, I can have a look at it.