GSX asks the sim if a gate is available so, the information is supposed to be accurate.
Maybe the AI is there, but you don't see it for other reasons, for example an AI originally made for FS9, on some sceneries that uses custom runway texture, will not show.