You started the installer too quickly without allowing enough time to FSX to close all the launched processes, so several files are still opened, and you probably ignored the warning of the installer, suggesting that you should allow the installer to try to close Couatl.exe automatically. Sometimes the installer cannot do it automatically, especially if the antivirus is interfering.
A reinstall after a Windows restart will surely fix it.