I am still a little confused as to the relationship between the two companies but the answer to your questions is that you won't see that MCO scenery in FS9.
I thought it should have been clearer now:
- Alessandro, one of our designers, used to be hired by Cloud9, until the end of 2006. His last works for Cloud9 were in fact KMCO and then Bergen.
- Cloud9 still pay us a license to use our selling system.
Apart from that, we don't holdy any copyright on products published by Cloud9 so, we can't release anything related to that on our own.