As I've said in my previous message, and as explained in the link I posted, you don't create a generic building to replace the one you want to exclude. The one and only way to exclude an autogen building, is to create an autogen-excluding ground polygon in the same location of the building to be excluded.
See the post on fsdeveloper.