There are no baked cars in the high resolution photo texture for KLAX. Perhaps you are referring to underlying low res scenery which is used when far away ? In that case, then no, the textures are embedded in a .BGL, so they cannot be modified.
Nobody ever noticed or complained about this, users usually care about the high res photoreal scenery first, but I'll see if we can do something about it.