You can't directly select the ground operator, but it's a feature we might add in the future.
You CAN indirectly select the ground operator, by editing the scenery AFCAD with airline codes, in order to have your preferred airline an higher priority. The GSX manual and (especially) the PaintKit documentation have a more complete explanation how the scoring system works.