All jetways in our airports work with the default CTRL+J key provide that:
1) Your airplane is a native FSX model, with the exits correctly specified in the aircraft.cfg
2) You have the "Advanced animations" option enabled in the FSX graphic settings
3) You are not using AES, in that case you must check with it if there are problems in its installation
4) You haven't redefined the default key for the jetway