Just be sure you DO NOT select "PayPal Express checkout" because, the whole point of the Express Checkout is to skip the page where you insert all your name/address, which also contains the Coupon ID field!If you want to pay with PayPal with a Coupon, don't select the express checkout button, but go ahead normally, fill the fields with your data AND the Coupon, and then select to pay with PayPal.